Crynodeb Gweithredol
Disodlodd gwneuthurwr porthiant dofednod yn nhalaith Vojvodina yn Serbia gymysgydd rhuban sy'n heneiddio gyda chymysgydd padlo siafft ddwbl SHSJ2000 Hongyang yn ail chwarter 2025. O fewn tair cylch cynhyrchu, gwellodd unffurfiaeth cymysgu o CV 12–18% i CV ≤ 4.2%, cododd gwydnwch pelenni i lawr yr afon i 96.8% PDI, a bron â dyblu'r allbwn blynyddol i 15,000 tunnell - a hynny i gyd wrth i'r risg o groeshalogi gael ei dileu.
Cefndir
Mae sector dofednod Serbia wedi bod ar lwybr twf cynaliadwy. Yn ôl Swyddfa Ystadegol Gweriniaeth Serbia (SORS), cyrhaeddodd cyfanswm cynhyrchiad cig dofednod 141,000 tunnell yn 2024, sy'n cynrychioli cynnydd o 10.2% flwyddyn ar flwyddyn. Ehangodd twf da byw yn y segment dofednod 8.8% yn yr un cyfnod, tra bod cynhyrchiad wyau wedi cofnodi cynnydd o 3.4%. Mae marchnad bwyd dofednod Serbia wedi adlewyrchu'r ehangu hwn, gyda mewnforion bwyd yn tyfu 25.48% o 2023 i 2024 (6Wresearch, 2026), gan adlewyrchu galw domestig cryf y mae melinau lleol yn rasio i'w ddiwallu.
Mae'r cwsmer — cwmni dodwy integredig maint canolig sydd â'i bencadlys yn Vojvodina, calon amaethyddol Serbia — yn rhedeg fferm dodwy i 120,000 o adar a melin borthiant ar y safle sy'n cynhyrchu tua 8,200 tunnell o borthiant yn flynyddol. Mae eu cymysgedd cynnyrch yn cynnwys stwnsh dodwy, briwsion, a phorthiant pelenni 3–4 mm ar gyfer tair cyfnod dodwy gwahanol (tyfwr, cyn dodwy, dodwy brig). Mae'r felin yn caffael corn a ffa soia a dyfir yn lleol o wastadeddau ffrwythlon Vojvodina, wedi'u hategu gan bryd ffa soia wedi'i fewnforio, calchfaen, a rhag-gymysgeddau fitamin.
Am dros ddegawd, roedd y felin yn dibynnu ar gymysgydd rhuban un siafft fel ei uned gymysgu graidd. Er bod y cymysgydd rhuban wedi gwasanaethu'n ddigonol yn ystod blynyddoedd cynnar y fferm, roedd y cyfuniad o dargedau allbwn cynyddol, gofynion unffurfiaeth maetholion llymach ar gyfer geneteg dodwy fodern, a chymhlethdod micro-gynhwysion cynyddol wedi gwthio'r offer y tu hwnt i'w ffenestr weithredu effeithiol.
Yr Her
Wrth i'r gweithrediad dodwy gynyddu o 80,000 i 120,000 o adar rhwng 2022 a 2024, daeth tair problem gysylltiedig i'r amlwg:
1. Dosbarthiad maetholion anghyson mewn dognau dodwy. Nid oedd cymysgeddau rhag-gymysgeddau calsiwm, ffosfforws, a mwynau hybrin — sy'n hanfodol ar gyfer ansawdd y plisgyn, cyfanrwydd esgyrn, a chynhyrchu wyau cynaliadwy — yn gwasgaru'n unffurf. Dangosodd asesiadau labordy cyfnodol gan Sefydliad Hwsmonaeth Anifeiliaid Serbia fod cynnwys calsiwm yn amrywio ±18% ar draws samplau o'r un swp. Cyfieithodd hyn yn uniongyrchol i ganlyniadau maes: dringodd cyfraddau torri plisgyn i 6.2%, ymhell uwchlaw meincnod y diwydiant o 3–4% ar gyfer dodwywyr masnachol.
2. Cylchoedd cymysgu estynedig yn cyfyngu ar y trwybwn. Roedd angen 180–240 eiliad fesul swp ar y cymysgydd rhuban i gyrraedd unffurfiaeth ymylol, a hyd yn oed wedyn roedd gwerthoedd CV yn hofran rhwng 12% a 18%. Ar gyfnodau cynhyrchu brig, roedd y felin yn rhedeg 14–16 awr y dydd, gan adael dim byffer ar gyfer cynnal a chadw nac amser segur annisgwyl.
3. Halogiad cario drosodd rhwng fformwleiddiadau. Gyda chyfradd gweddilliol o 2.5–4.0%, byddai olion o feddyginiaeth neu coccidiostat y swp blaenorol yn gwaedu i'r cymysgedd nesaf. Roedd hyn yn arbennig o broblematig wrth newid rhwng dognau tyfu meddyginiaethol a dognau cyn dodwy cyfnod diddyfnu, gan greu amlygiad rheoleiddiol a diogelwch bwyd.
Crynhodd rheolwr y felin y sefyllfa'n blwmp ac yn blaen: Roedden ni'n cymysgu'n hirach, yn cael canlyniadau anghyson, ac yn dal i fethu â chyfaint. Roedd y cymysgydd wedi dod yn rhwyg i'r llawdriniaeth gyfan.
Ateb Hongyang
Ar ôl archwiliad ar y safle a gynhaliwyd gan dîm technegol Hongyang ddechrau 2025, roedd yr argymhelliad yn glir: disodli'r cymysgydd rhuban gyda chymysgydd padlo siafft ddwbl SHSJ2000, wedi'i faintu ar gyfer capasiti swp o 2,000 kg ac wedi'i integreiddio i gynllun y felin bresennol gyda'r addasiad strwythurol lleiaf posibl.
Profodd tri nodwedd ddylunio yn hollbwysig ar gyfer y cais hwn:
Geometreg padl gwrth-gylchdroi deuol. Yn wahanol i ddyluniadau rhuban siafft sengl sy'n dibynnu ar gymysgu darfudol yn unig, mae siafftiau deuol sy'n gorgyffwrdd yr SHSJ2000 yn cynhyrchu cymysgu darfudol a chneifio ar yr un pryd. Mae pob rhes o badlau yn addasadwy'n annibynnol ar gyfer ongl traw, gan ganiatáu i faethegydd y felin fireinio dwyster cymysgu ar gyfer fformwleiddiadau penodol - yn fwy ysgafn ar gyfer cyn-gymysgeddau briwsionllyd, yn fwy ymosodol ar gyfer dognau brig-haen sy'n drwm ar fwynau. Yr hyblygrwydd hwn yn unig a wnaeth fynd i'r afael â'r broblem gwasgariad calsiwm.
Rhyddhau gwaelod disgyn hyd llawn gyda ≤ 0.1% gweddilliol. Mae dyluniadau rhyddhau ochr neu waelod rhannol traddodiadol yn trapio 2–5% o ddeunydd mewn parthau marw. Mae drws rhyddhau niwmatig hyd llawn yr SHSJ2000 yn agor ar hyd gwaelod cafn y cymysgydd cyfan, gan wagio'r siambr mewn llai nag 8 eiliad. Cafodd croeshalogi rhwng sypiau meddyginiaethol a di-feddyginiaeth ei ddileu - gofyniad cydymffurfio hanfodol o dan reoliadau diogelwch bwyd anifeiliaid Serbia sydd wedi'u halinio â'r UE.
Gyriant gêr helical gyda chyplu siafft uniongyrchol. Drwy ddileu cyfryngwyr cadwyn neu wregys, mae'r system sy'n cael ei gyrru gan gêr yn darparu trorym cyson i'r ddwy siafft waeth beth fo'r llwyth. Yn ystod y profion, cynhaliodd yr SHSJ2000 dynnu cerrynt sefydlog (±2%) hyd yn oed mewn sypiau llawn o 2,000 kg gyda chynhwysion lleithder uchel (hyd at 14% o leithder), lle byddai gyriant gwregys y cymysgydd rhuban blaenorol yn llithro, gan achosi amrywiadau rpm a chymysgu anghyson.
Cwblhawyd y gosodiad dros gyfnod cau pedwar diwrnod ym mis Mawrth 2025. Cynhaliodd peiriannydd comisiynu Hongyang dridiau o hyfforddiant ar y safle i weithredwyr melinau, gan gwmpasu rhaglennu paramedrau swp, addasu ongl y padl, ac arferion cynnal a chadw dyddiol.
Canlyniadau
Roedd unffurfiaeth cymysgu yn cyfieithu'n uniongyrchol i ansawdd pelenni. Roedd yr unffurfiaeth well yn y stwnsh a oedd yn mynd i mewn i'r cyflyrydd yn golygu bod stêm a lleithder yn cael eu hamsugno'n fwy cyfartal ar draws pob gronyn. Gostyngodd hyn ddigwyddiad mannau sych sydd fel arfer yn achosi craciau pelenni. Er nad oedd y felin belenni (melin belenni marw cylch Hongyang HYPM508 bresennol, a osodwyd yn 2023) wedi newid, neidiodd PDI o 87–90% i 96.8% cyson, fel y'i gwiriwyd gan brofwr gwydnwch Holmen yn labordy ansawdd y felin.
Gwellodd perfformiad yr haenau yn fesuradwy. Chwe mis ar ôl uwchraddio'r cymysgydd, dangosodd data cynhyrchu'r fferm fod cyfraddau torri cregyn wedi gostwng o 6.2% i 3.1%. Priodolodd maethegydd y fferm hyn i ddileu haeniad calsiwm o fewn y porthiant - canlyniad uniongyrchol i berfformiad CV y cymysgydd ≤ 4.2%. Gwellodd y gymhareb trosi porthiant (FCR) o 2.18 i 2.09 dros yr un cyfnod, er bod hyn hefyd yn adlewyrchu gwelliannau cydredol yn awyru'r tai.
Graddfa trwybwn wedi'i datgloi. Gyda amseroedd cylchred swp wedi'u torri i 45–60 eiliad a'r amser rhedeg dyddiol wedi'i leihau o 14–16 awr i 8–10 awr, roedd gan y felin y capasiti i ymgymryd â melino toll ar gyfer dwy fferm dodwy gyfagos, gan ychwanegu tua 3,500 tunnell o gyfaint blynyddol a ffrwd refeniw newydd.
Adborth Cwsmeriaid
Mae cymysgydd siafft ddwbl Hongyang wedi trawsnewid sut rydyn ni'n meddwl am ansawdd porthiant, meddai rheolwr cynhyrchu'r felin yn ystod ymweliad dilynol ym mis Tachwedd 2025. O'r blaen, roedden ni'n derbyn gwerthoedd CV o 12–15% fel arfer. Nawr rydyn ni'n gweld 4.2% fel y terfyn uchaf. Mae'r ieir yn gweld y gwahaniaeth - mae ansawdd y plisg yn weladwy well, ac rydyn ni'n gwario llai ar atchwanegiadau calsiwm oherwydd bod y porthiant ei hun yn gyson. Aeth y gosodiad yn esmwyth, roedd yr hyfforddiant yn drylwyr, ac ar ôl chwe mis, nid oes gennym ni unrhyw amser segur heb ei gynllunio ar y cymysgydd. Mae'r dibynadwyedd hwnnw yr un mor werth i ni â'r niferoedd perfformiad.
Casgliad
Mae achos Vojvodina yn dangos egwyddor sy'n berthnasol ar draws pob gweithrediad melino porthiant: nid llestr cymysgu yn unig yw'r cymysgydd - dyma geidwad ansawdd ar gyfer y llinell beledu gyfan. Mae cymysgu anghyson yn rhaeadru i lawr yr afon, gan danseilio gwydnwch pelenni, cyflenwi maetholion, ac yn y pen draw perfformiad anifeiliaid.
Mae cymysgydd padl siafft ddwbl cyfres SHSJ Hongyang yn mynd i'r afael â hyn wrth y gwreiddyn, gyda geometreg padl siafft ddwbl yn cyflawni CV ≤ 5% ar draws meintiau swp o 500 i 5,000 kg. Mae'r gollyngiad gwaelod hyd llawn yn dileu croeshalogi, ac mae'r gyriant gêr heligol yn sicrhau sefydlogrwydd trorym o dan lwythi amrywiol - nodweddion sy'n cyfieithu'n uniongyrchol i ROI mesuradwy ar gyfer gweithrediadau haen, fel y mae cynnydd trwybwn o 78% melin Vojvodina a gostyngiad o 50% mewn torri cragen yn ei ddangos.
Ar gyfer melinau porthiant yng Nghanolbarth a Dwyrain Ewrop sy'n llywio gofynion allbwn cynyddol a safonau diogelwch porthiant tynhau'r UE, mae'r cyfuniad o gywirdeb cymysgu, graddadwyedd trwybwn, a dyluniad gweddilliol isel yn gwneud y gyfres SHSJ yn fuddsoddiad pragmatig, enillion uchel.
Amser postio: 19 Mehefin 2026
